Software para IBM® Power Systems
AS/400, iSeries y System i

 



 

 

 

 

Spool Mail - Instrucciones de instalación

  • Paso 1 - Instalación nueva de Spool Mail en el AS/400 - IBM i.

  • Paso 2 - Configurar TCP/IP.

  • Paso 3 - Configurar servicio SMTP.

  • Paso 4 - Acceso a Spool Mail, conversión a PDF y envío por e-mail.

  • Paso 5 - Configurar Microsoft Exchange.

  • Paso 6 - Configurar Lotus Notes.

 
 

Paso 1 - Instalación nueva de Spool Mail en el AS/400 - IBM i.

 
Menú principal de SpoolMail

Pulse para aumentar

Para instalar el software en su IBM i, siga las instrucciones contenidas en el archivo README.HTM del directorio SPLMAIL del CD-ROM que ha recibido.

Inicie una sesión en el AS/400 utilizando el usuario QSECOFR.

Acceda al menú principal con ADDLIBLE Spool Mail y GO Spool Mail. Ejecute la opción 10 - "Verify that Spool Mail is installed correctly" para verificar que Spool Mail funciona correctamente. El mensaje que debe aparecer es "Spool Mail is operating correctly". En caso contrario, ejecute: DSPSPLF FILE(SMLOG) SPLNBR(*LAST) para conocer la incidencia.

 

Paso 2 - Configurar TCP/IP.

 
Configuración de TCP/IP. Compruebe la coherencia entre la tabla de entradas de sistemas principales (opción 10) y el nombre del sistema principal y su dominio (opción 12). En el ejemplo puede ver las dos opciones superpuestas. Anote el nombre del Sistema que es un servidor de correo (SMTP_ACENS en el ejemplo).

Pulse para aumentar

Ejecute GO CFGTCP y seleccione la opción 10 - "Trabajar con entradas de tabla de sistemas principales TCP/IP". A continuación, seleccione la opción 12 - "Cambiar información de dominio TCP/IP".

Compruebe la coherencia entre la tabla de entradas de sistemas principales (opción 10) y el nombre del sistema principal y su dominio (opción 12). La imagen contigua muestra las dos opciones superpuestas. Anote el nombre del Sistema que es un servidor de correo (SMTP_ACENS en el ejemplo).

Además, compruebe que el parámetro FIREWALL (Cortafuegos) del mandato CHGSMTPA contiene el valor '*NO'.

 

Paso 3 - Configurar servicio SMTP.

 

Desde el menú principal de Spool Mail, seleccione producto (GO Spool Mail) seleccione la opción 11 - "Mail Verification and Set Up Menu". Desde ahí, ejecute la opción 12 - "Set up SMTP on this system". Debe aparecer el mensaje "All verification tests completed successfully".

Seguidmente, ejecute la opción 14 - 'Set up a Mail router for this system' para configurar el direccionador de correo. En el primer parámetro indique el nombre del servidor de correo que ha anotado antes y pulse 'Intro'. Deber aparecer el mensaje 'Current mail router is XXXXXX' dónde XXXXXX es el nombre que corresponde a su instalación.

Pulse para aumentar

En caso contrario, ejecute: DSPSPLF FILE(SMLOG) SPLNBR(*LAST) para conocer la incidencia.

Seguidamente, ejecute la opción 14 - "Set up a Mail router for this system" para configurar el direccionador de correo. En el primer parámetro indique el nombre del servidor de correo que ha anotado antes y pulse 'Intro'. Deber aparecer el mensaje "Current mail router is XXXXXX" dónde XXXXXX es el nombre que corresponde a su instalación.

En caso contrario, ejecute: DSPSPLF FILE(SMLOG) SPLNBR(*LAST) para conocer la incidencia.

 

Paso 4 - Acceso a Spool Mail, conversión a PDF y envío por e-mail.

 
Introduzca los datos del spool que desea enviar, el tipo de conversión a realizar y la dirección de correo del destinatario y pulse 'Intro'. Utilice la imágen contigua a modo de guía. 

Pulse

Pulse para aumentar

Acceda al menú principal con ADDLIBLE Spool Mail y GO Spool Mail.

Ejecute la opción 3 - "Send Spool Mail".

Introduzca los datos del spool que desea enviar, el tipo de conversión a realizar y la dirección de correo del destinatario y pulse 'Intro'. Utilice la imagen contigua a modo de guía.

Pulse "F10" y avance página.

En la siguiente pantalla, introduzca el asunto del mensaje 'Subject' y el texto del mensaje 'Message' que desea enviar al destinatario junto con el archivo PDF. Pulse 'Intro'.

En la siguiente pantalla, introduzca el asunto del mensaje 'Subject' y el texto del mensaje 'Message' que desea enviar al destinatario junto con el archivo PDF. Pulse 'Intro'. Este mandato permite el uso de variables, y ejeuctado dentro de sus aplicaciones, permite personalizar automáticamente el Asunto, el Texto y cualquier otro parámetro que desee.

Pulse para aumentar

Este mandato permite el uso de variables, y ejecutado dentro de sus aplicaciones, permite personalizar automáticamente el Asunto, el Texto y cualquier otro parámetro que desee.

El mensaje con el texto introducido se envía en formato e-mail con un documento adjunto que contiene el archivo de spool. Espere un tiempo razonable y compruebe la recepción utilizando su programa de correo habitual.

Puede visualizar un log de los mensajes enviados. Desde el menú principal de Spool Mail, seleccione producto (GO Spool Mail) seleccione la opción 11 - "Mail Verification and Set Up Menu". Desde ahí, ejecute la opción 62 - "Display Mail Log". Debe tener en marcha el journal QZMF. Si el mensaje no se recibe, compruebe con WRKDIRE que el usuario actual tiene el parámetro 'Nivel de servicio de correo' en 2, 'Dirección preferida' en 3, y que tiene 'dirección de e-mail' (Pulsar F19).

 

Paso 5 - Configurar Microsoft Exhange.

 
Microsoft  Exchange - Servidor de correo

Pulse para aumentar

En Administrador seleccionar el Site de su servidor de correo, Configuration y Connections. Haga doble clic en Internet Mail Service. Seleccione la pestaña Routing. Marque 'Reroute incoming SMTP' y añada su dominio como 'Inbound'.

El correo recibido por Exchange que no tenga como destino el dominio especificado, será dirigido al servidor de correo del destinatario.

 

 

Paso 6 - Configurar Lotus Notes.

 
Lotus Notes - Servidor de correo

Pulse para aumentar

En la pantalla de ejemplo se ve la configuración de este programa para su funcionamiento con Spool Mail.

Lotus Notes aceptará y distribuirá hacia el servidor de correo del destinatario los mensajes que le lleguen desde el AS/400.

Si Usted utiliza otro software de correo, su Administrador de Red podrá configurarlo fácilmente para que admita correo SMTP desde el AS/400.

 

Documentación

 

Artículos

  • ITJungle - Gumbo crea PDFs firmados digitalmente desde spools del i5/OS)

Manual de Instrucciones

Más información

 

En la página web de Gumbo Software encontrará información adicional de Spool Mail.

Si desea más información sobre el producto, tiene alguna pregunta sobre el mismo o quiere evaluarlo en su AS/400, póngase en contacto con nosotros.